Taal Archives - Postzegelblog

Taal

Hindeloopen bekend om taal, kleding en schilderkunst

1

10 mei 2020, 7:00 uur -

NVPH 2427 - Spreek je moerstaalOp de streektalen-postzegel Spreek je moerstaal (nvph 2427) staat in de typografische tekst met de letters in klassieke kruissteek-uitvoering: “Spreek je moerstaol, modersproak, memmetaal, Nederland, 0,39, 2006.” De omschrijving van de moedertaal is in het Twents, Limburgs en het Fries opgevoerd. De voor de hand liggende uitdrukking 'Spreek je moerstaal' benadrukt het belang en de eigenheid van de streektalen. De ontwerper Anton Beeke liet zijn oog vallen op een borduursel, omdat dat bij uitstek iets is van thuis, van dicht bij huis, net als streektalen. Veel mensen spreken immers het Standaard Nederlands tijdens het werk en de streektaal thuis. Lees verder >> 

“Engels gesproken, Amerikaans begrepen”

0

07 september 2018, 13:51 uur -

  Twee uitstekende voorbeelden om aan te geven dat het allemaal Engels is, maar dat er verschillen zijn ...........  Lees verder >> 

Postzegeltaal, Babylonische spraakverwarring?

1

13 mei 2009, 7:00 uur -

prestigeboekje-detail-490Begin vorige eeuw bestond in een groot aantal landen nog een soms groot verschil tussen tarief van een prentkaart en een briefkaart. Op een prentkaart mocht alleen maar een korte groet worden geschreven om deze als drukwerk te mogen verzenden. Dit was aanleiding voor vele, vooral verliefde jonge mensen, om de postzegel te gebruiken om méér te vertellen dan in woorden mocht worden opgeschreven. Door de postzegel op een bepaalde manier op te plakken. Dan werden de portokosten voor een briefkaart vermeden. Zo ontstond de postzegeltaal. Lees verder >>